Google

Thursday, September 08, 2005

Voetbalfrustraties!


Een van de grote nadelen van het wonen in Hongarije, met een bagger Chello sateliet abonnement is toch wel dat je de meest interessante voetbalwedstrijden moet missen. De spanning van een wedstrijd van het Nederlands team is toch minder als je dit moet volgen via de teletext. Vooral als je afstandbediening niet van de geavanceerde knopjes heeft, waarmee je de teletext op de achtergrond kan aanzetten.

Op de een of andere vage manier dien ik de volgende procedure uit te voeren om teletext te bekijken. Met de schotel afstandbediening die ik op het knopje TV te drukken, vervolgens op het knopje Teletext, dan kan ik de pagina zoeken met de nummertjes. Als ik daarna weer terugwil om normaal beeld te krijgen, dien ik via de TV afstandbediening op een knop te drukken om de teletext achtergrond te laten verdwijnen. Wil ik daarna van kanaal veranderen, dan moet ik de schotel afstandbediening weer op schotel zetten door op het schotelknopje te drukken om vervolgens van kanaal te veranderen. (Hier heb ik trouwens drie weken over gedaan om hier achter te komen).

Normaliter kan ik via Eurosport dan nog wel een wedstrijd van een gerenomeerd team volgen. Met een beetje geluk Nederland, maar als er een "belangrijk" evenement als de US-open aan de gang is, zenden ze op beide zenders opeens geen voetbal uit.

Dus dan maar via de half twaalf (of half acht s'ochtends) uitzending van BVN-TV, waar ze een korte samenvatting geven als ze thuis hebben gespeeld en geen beelden laten zien als ze uit hebben gespeeld. Het hele grote nadeel hiervan is dat je er meestal Mart Smeets kado bij krijgt.

Dus alsjeblieft Talpa, verzamel alle rechten en plemp de wedstrijd via een livestream op internet

Wednesday, September 07, 2005

Pörkölt cooking contest

On Sunday at the wine festival in Hévíz, there was a pörkölt cooking contest. Here in total twelve competitors were competing in the cooking of this "zoer vleisj" like meal. The competitors were not only judged after finishing the dish, but they were also judged on their techniques of making the necessary fire and the handling of the kettel while it was boiling.

The people on the left, who are tasting their own food, were finally the winners of this most intruiging competition

Hongaarse les deal

Naast de Hongaarse les via een persoonlijke lerares twee keer per week, heb ik met een collegae afgesproken om een keer per week af te spreken, zodat zij me met het huiswerk voor de Hongaarse les kan helpen en zodat ik kan helpen om haar Engels op een hoger niveau te tillen.

Maandag had ik de eerste officiële les, bij mijn lerares thuis. Netjes op tijd belde ik bij haar thuis aan. Via de woonkamer, waar haar vader in een vuil hempje, met een glas wijn in de hand TV zat te kijken, kwam ik uit in de kamer die was ingericht voor het lesgeven. Trots overhandigde ik haar mijn schrift met huiswerk en het voelde alsof ik weer terug op school zat. Ze overhandigde me de lesboeken die ze had gekocht, speciale boeken voor buitenlanders om Hongaars te leren, voorzien van kleurrijke plaatjes. Na twee uurtje les, was school over en mocht ik met een nieuwe huiswerkopdracht naar huis. Vaders had in die twee uur geen millimeter bewogen.

Op dinsdag had ik de eerste afspraak met mijn collegae, we hadden op neutraal terrein afgesproken, zijnde Csardá Rómantika. Aangezien ik lichtelijk te vroeg was, bestelde ik alvast een pilsje terwijl ik op haar wachtte. Nadat ze arriveerde, leidde ze me naar een achterafzaaltje, voorzien van een biljarttafel en een tafelvoetbal. Hier namen we plaats aan een tafeltje, waarin ze me eerst assisteerde in het maken van het huiswerk. Vervolgens was het mijn beurt om haar te assisteren in haar Engels beheersing.

De beste manier om erachter te komen hoe het taalniveau van iemand is, is door met deze persoon te communiceren. Nadat het ijs gebroken was, begon ze haar hele levensverhaal te vertellen. Toen ze op een gegeven ogenblik aankwam bij het heden en vertelde over haar huwelijk dat op het punt van een scheiding stond, voelde ik me meer een maatschappelijk werker dan een engels leraar. Maar toch was het al met al voor beiden een nuttige en interessante avond.

Monday, September 05, 2005

Hévíz weekend (part 2)



Nadat de loco burgemeester was vertrokken, nemen we een licht lunch alvorens we naar Hévíz rijden. Hier is het zaak de auto zo dicht mogelijk bij de wijnberg te parkeren, zodat we rechtstreeks vanuit de auto op een van de vele banken aan de Duitse biertafels kunnen bemachtigen. We hebben hier een prachtig uitzicht op de straat waar straks de stoet langs zal komen en om te vieren dat we deze plek hebben bemachtigd besluiten we een wijntje te nuttigen.

Wat ons opvalt in deze stad is dat deze hoofdzakelijk wordt bewoond door bejaarde Duitsers die in de buurt van het beroemde thermaalbad hun gezondheid nog een beetje op peil proberen te houden.

De lengte van de stoet is indrukwekkend klein, het zijn in totaal 5 paarden met wagens, maar regelmatig stappen de inzittenden van de koetsen uit om een presentatie volksdansen te geven. Dit ziet er dan ook leuk uit. Na de stoet komen we erachter dat we voor de straatvoorstellingen een prachtige plaats hadden, maar dat we voor de verdere optredens ergens anders zouden moeten zijn. Hier lopen we naartoe en we zien dat we tussen deze mensenmassa geen plekje kunnen bemachtigen. Dan worden we opgemerkt door een van de buurtbewoners van Kati en Ferri die ons een plekje wijzen, waar je met een schuin oog nog iets kan zien en waar zich verder niemand bevindt.




Vanuit hier slaan we de volksdansen gade. Na de volksdansen is het de beurt aan een zigeunerband die geweldig aanstekelijke muziek ter ore brengen. Vergezeld met de nodige wijntjes is het hier goed toeven. Als deze band klaar is besluiten we een hapje te eten om vervolgens richting het podium te gaan, waar volop gedanst wordt op Hongaarse jaren zeventig muziek. We besluiten ons ook op de dansvloer te gaan begeven, waardoor de gemiddelde leeftijd van de dansende mensen omlaag vliegt.




Hier zien we een aantal voorbeelden van mensen die onze lachspieren toch wel enigszins trainen. Zo was er een koppel samen aan het dansen, waarvan de vrouw een klein keffertje onder haar arm had tijdens het dansen en dit keffertje aan manlief overhandigde toen haar dit te zwaar werd. Ons inziens moet dit hondje tijdens dit gebeuren wel zeeziek zijn geworden.

Hévíz weekend (part 1)



Om acht uur staat Kati voor de deur. Het vertrek naar Hévíz!
Om tien uur rijden we de straat in, waarin Kati en Ferri aan hun huis aan het bouwen zijn. Dit is een straat met een magnifiek uitzicht over een meer (zie foto), waarin alle Europese nationaliteiten zijn vertegenwoordigd. Het huis van Kati en Ferri heeft nog geen dak en de tweede etage is pas half af, maar gelukkig huren ze een appartement in diezelfde straat, wat het toezicht op de bouwwerkzaamheden makkelijk maakt.
Als we in het appartement arriveren, zit Ferri al klaar en zoals ik inmiddels gewend ben, staat er een karaf met wijn en de nodige hapjes klaar. Na ettelijke natjes en droogjes is het tijd om naar bed te gaan.

S’ochtends om acht uur maakt mijn natuurlijke wekker me wakker en het eerste wat ik doe is naar het balkon lopen om van het uitzicht te genieten. Met dit uitzicht is het vakantiegevoel instantaan daar. Na een superuitgebreid ontbijt, vergelijkbaar met de originele Roy deluxe, gaan we verschillende buren langs om het gebruikelijke sociale praatje te maken. Eerst langs Rolf und Friede, twee gepensioneerde Duitsers, waar we worden uitgenodigd voor een kop koffie met een soort Strudel. Daarna gaan we via twee Oostenrijkers naar het huis in aanbouw. De Belgische buren zijn aan het inpakken om weer terug naar Bree te keren. Terwijl ik met hun in het Limburgs dialect een gesprek voer, komt de loco-burgemeester, waarop ze aan het wachten waren langs. Ze waren namelijk voornemens om een carport te bouwen en volgens het locale systeem komt dan de burgemeester of een afgevaardigde langs om hoogstpersoonlijk het bouwplan goed te keuren. Het plan wordt in beraad genomen en Ferri geeft de Belgen een tip om een soort motivatortje ter versnelling in gedachten te nemen. De Belgen snappen de tip direct en een 5.000 Huf briefje verwisseld van eigenaar.

Hieropvolgend geeft de loco-burgemeester aan dat ze zich over de goedkeur geen zorgen hoeven te maken.

Friday, September 02, 2005

Egregy Harvest festival

Dit weekend staat een bezoekje aan het Egregy Harvest Festival in Hévíz op de planning. Dit houdt in dat we vanavond richting Hévíz vertrekken waar we logeren in het flatje van Kati en Ferri, om dan op zaterdag naar Hévíz vertrekken, waar een soort wijn oogstdankfeesten gevierd worden. Maar dan leuker, want naast de stoet zijn er kookwedstrijden, waarbij het publiek mag beoordelen en natuurlijk zijn er de nodige wijnproeverijen. Al met al voldoende vertier om op vooruit te kijken.

Op zondag gaan we dan vervolgens lekker relaxen in het beroemde vulkanisch gedreven thermale bad van Hévíz en na dit weekend heb ik waarschijnlijk weer voldoende stof om een hele week blog te vullen.

En als ik zo de bovenstaande sfeerimpressie bekijk gaan we hier zeker een bezoekje aan brengen.

Sollicitatie perikelen

Eind juli hebben we besloten twee vacatures te plaatsen, de ene voor kwaliteitsmanager, omdat degene die we hadden is ontslagen wegens slecht functioneren en de andere voor commercieel engineer, omdat ik ondersteuning nodig heb. Ook moet deze commercieel engineer dusdanig worden ingewerkt, dat hij op den duur mijn baan kan overnemen.

Na voorselectie door onze general manager, bleven voor beide functies nog maar een kandidaat over. De kandidate voor commercieel engineer viel tijdens de tweede ronde, waar ik ook bij aanwezig was, door de mand omdat ze in tegenstelling tot wat ze op haar CV beweerde, geen enkele vreemde taal beheerste.

Het volgende gesprek was met de kandidaat voor kwaliteitsmanager. Hier zijn we op zoek naar een krachtige manager die ook een beetje tegengas moet kunnen geven aan onze zeer krachtige supply chain manager. Gedurende het gesprek werd al heel snel duidelijk dat het een poldermodel mannetje was dat niet in staat was om beslissingen te nemen. Daarentegen was zijn technisch inhoudelijke kennis wel echt op niveau. Dus nadat we hem hadden verteld dat hij niet voldeed, kwamen we tot de geniale idee, dat hij wellicht wel geschikt zou zijn voor de functie van commercieel engineer.

Nadat we hem dit hadden verteld werd er enthousiast door hem gereageerd en we besloten hem uit te nodigen voor een nieuw gesprek, waarin we hem duidelijk zouden maken wat deze functie precies in zou houden. Dit was afgelopen dinsdag. Gisteren hebben we van hem te horen gekregen dat hij toch niet geïnteresseerd was in deze functie en wel om de volgende redenen:
-Hij houdt niet van reizen!
-Hij wil vaste werktijden en is niet bereid indien nodig wat langer door te werken!
-Hij wil buiten werktijd niet gestoord worden en is dus niet bereid zijn mobiel mee naar huis te nemen.

Nadat we dit te horen hebben gekregen vroegen we hem hoe hij met deze instelling dan in godsnaam dacht dat een functie als kwaliteitsmanager bij hem zou passen. Zijn antwoord hierop was als manager heb ik toch ondergeschikten voor deze taken. Daar hoeven ze mij toch niet mee lastig te vallen.

Nou Janos, succes bij je verdere sollicitaties!!

Hongaarse les

Het was eindelijk zover,

De eerste aanzet tot Hongaarse les was daar. Ik had met mijn lerares, die zich via een advertentie in het lokale suffertje had gemeld afgesproken dat ik naar haar huis zou rijden om ze af te spreken hoe we de cursus gingen aanpakken.

Aangezien ik belangrijke klanten op bezoek had die pas om vijf over zeven weggingen, kwam ik natuurlijk te laat voor de afspraak die we op zeven uur hadden gezet. Dus direct een goede eerste indruk. Strak in het pak belde ik om kwart over zeven aan bij het adres dat ze me had opgegeven. Toen de deur openging moest ik even slikken, want er werd opengedaan door een lerares die er toch best wel prettig uitzag. Mijn collega die de selectie had gedaan had goed werk geleverd!

Ze was een hongaarse die een paar jaar in Engeland had geleefd en die nu buiten haar studie economie aan de universiteit van Budapest wat geld bijverdiende door de lokale mensen in Sárbogárd een bijles in Engels te geven.

Het blijkt een strenge lerares te zijn, voordat we zijn begonnen heb ik in ieder geval het eerste huiswerk al binnen! Maar goed de afspraken zijn gemaakt en vanaf maandag gaan we twee avonden per week, twee uurtjes lessen.